TEXTPREKLAD.COM

  • Homepage
  • »
  • A
  • »
  • Alejandro Fernández – Qué Poca

Interpret: Alejandro Fernández - Název: Qué Poca 

Písňové texty a překlad: Alejandro Fernández - Qué Poca Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od Alejandro Fernández! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno A od Alejandro Fernández a podívejte, jaké další písničky od Alejandro Fernández máme v našem archívu, např. Qué Poca.

Původní

Me dices que
Al llegado el momento
De terminar lo nuestro
Y te vas a marchar Y aclaras que
Como pasa en un cuento
Siempre existe un principio
Luego llega el final Me dices que
Es mejor que sigamos
Cada quien por su lado
Que me busque otro amor Que así es mejor
Que para ti es perfecto
Que se acabó aquel cuento
Que digamos adiós Qué poca
Marcharte sin sentir remordimiento
Causarme un gran dolor y un cruel tormento
Al dar punto final a nuestra historia Qué poca
Me pides que nomás seamos amigos
Se me hace que te fallan los sentidos
Qué poca pena tienes al pedirlo Me dices que
Es mejor que sigamos
Cada quien por su lado
Que me busque otro amor Que así es mejor
Que para ti es perfecto
Que se acabó aquel cuento
Que digamos adiós Qué poca
Marcharte sin sentir remordimiento
Causarme un gran dolor y un cruel
tormento
Al dar punto final a nuestra historia Qué poca
Me pides que nomás seamos amigos
Se me hace que te fallan los sentidos
Qué poca pena tienes al pedirlo

překlad

Řekni mi, že
Chvíle přišla,
Aby skončila, co je naše
A odejdeš A vysvětlíš,
Jak se stane v příběhu to, že
Navždy existuje začátek
Potom brzy dosáhne konce Řekni mi, že
Je lepší, když pokračujeme
Každý svou cestou,
Že bych měl najít další lásku Že takto je lepší
Že pro tebe je to dokonalé
Že tenhle příběh je ukončený
Že bychom se měli rozloučit Jak zlé
Jít bez pocitu lítosti
Způsobit mi velkou bolest a kruté trápení
Vložit plnou zarážku do našeho příběhu Jak zlé
Když se zeptáš, že už nejsem přátelé
Postihlo mě to, že tvé pocity se ti nezdařily
Jakou bolístku máš v dotazech. Řekni mi, že
Je lepší, když pokračujeme
Každý svou cestou,
Že bych měl najít další lásku Že takto je lepší
Že pro tebe je to dokonalé
Že tenhle příběh je ukončený
Že bychom se měli rozloučit Jak zlé
Jít bez pocitu lítosti
Způsobit mi velkou bolest a kruté trápení
Vložit plnou zarážku do našeho příběhu Jak zlé
Když se zeptáš, že už nejsem přátelé
Postihlo mě to, že tvé pocity se ti nezdařily
Jakou bolístku máš v dotazech.

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© 2020 - Textpreklad.com