TEXTPREKLAD.COM

  • Homepage
  • »
  • A
  • »
  • Alejandro Fernández – Procuro olvidarte

Interpret: Alejandro Fernández - Název: Procuro olvidarte 

Písňové texty a překlad: Alejandro Fernández - Procuro olvidarte Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od Alejandro Fernández! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno A od Alejandro Fernández a podívejte, jaké další písničky od Alejandro Fernández máme v našem archívu, např. Procuro olvidarte.

Původní

Procuro olvidarte
siguiendo la ruta de un pájaro herido
Procuro alejarme
de aquellos lugares donde nos quisimos Me enredo en amores
sin ganas ni fuerzas por ver si te olvido
Y llega la noche
de nuevo comprendo que te necesito Procuro olvidarte
haciendo en el día mil cosas distintas
Procuro olvidarte
pisando y contando las hojas caídas Procuro cansarme
llegar a la noche apenas sin vida
Y al ver nuestra casa tan sola y callada
no sé lo que haría... Lo que haría...
porque estuvieras tú, porque siguieras tú conmigo
Lo que haría...
por no sentirme así, por no vivir así... perdido Procuro olvidarte
siguiendo la ruta de un pájaro herido
Procuro alejarme
de aquellos lugares donde nos quisimos Me enredo en amores
sin ganas ni fuerzas por ver si te olvido
Y llega la noche
y de nuevo comprendo que te necesito Lo que haría...
porque estuvieras tú, porque siguieras tú conmigo
Lo que haría...
por no sentirme así, por no vivir así... perdido

překlad

Snažím se na tebe zapomenout
Následuji cestu zraněného ptáky
Snažím se držet dál od těhto míst, kde
Jsme se navzájem milovali,
Obalil jsem se milovníky, bez toho, anichž bych chtěl,
Bez touhy, jen vidět, když mohu na tebe zapomenout,
A noc přijde,
A ještě jednou si uvědomím
Čas, kdy tě potřebuji Snažím se na tebe zapomenout
Dělám každodenně tisíc z jiných věcí
Snažím se na tebe zapomenout
Kráčím a počítám
Přes napadané listí
Jdu do noci
Stěží žiji
A když vidím tak prázdný dům a
klid, tak nevím , co mi to udělá… Co by dělal… pro tebe tam být, pro tebe být stál se mnou
Co bych dělal… pro mě, proto takto necítím,
Proto nežiji takto…
Ztracený
Co by dělal… pro tebe tam být, pro tebe být stál se mnou
Co bych dělal… pro mě, proto takto necítím,
Proto nežiji takto…
Ztracený Snažím se na tebe zapomenout
Následuji cestu zraněného ptáky
Snažím se držet dál od těhto míst, kde
Jsme se navzájem milovali,
Obalil jsem se milovníky, bez toho, anichž bych chtěl,
Bez touhy, jen vidět, když mohu na tebe zapomenout,
A noc přijde,
A ještě jednou si uvědomím znovu, že
Tě potřebuji Snažím se na tebe zapomenout
Dělám každodenně tisíc z jiných věcí
Snažím se na tebe zapomenout
Kráčím a počítám
Přes napadané listí
Jdu do noci
Stěží žiji
A když vidím tak prázdný dům a
klid, tak nevím , co mi to udělá… Co by dělal… pro tebe tam být, pro tebe být stál se mnou
Co bych dělal… pro mě, proto takto necítím,
Proto nežiji takto…
Ztracený
Co by dělal… pro tebe tam být, pro tebe být stál se mnou
Co bych dělal… pro mě, proto takto necítím,
Proto nežiji takto…
Ztracený
Co bych dělal pro…

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© 2020 - Textpreklad.com