TEXTPREKLAD.COM

  • Homepage
  • »
  • A
  • »
  • Alejandro Fernández – ¿Por qué no estás conmigo?

Interpret: Alejandro Fernández - Název: ¿Por qué no estás conmigo? 

Písňové texty a překlad: Alejandro Fernández - ¿Por qué no estás conmigo? Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od Alejandro Fernández! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno A od Alejandro Fernández a podívejte, jaké další písničky od Alejandro Fernández máme v našem archívu, např. ¿Por qué no estás conmigo?.

Původní

Me asomé a la pradera y al valle
Te llamé
Y tú no me contestas
Te llamé pero no hubo respuesta Te pensé, te sufrí, te lloré
Y en medio de mi llanto
Pregunté con dolor al Señor
Por qué te quiero tanto Me subí a la montaña más alta
Te grité
Como la fiera en celo
Y ofrecí mis lágrimas al cielo Y otra vez como ayer, renuncié
A seguirte buscando
Pero sé que mañana lo haré
Porque te sigo amando Cariño, ¿por qué no estás conmigo?
La angustia no me deja vivir
Cariño, ya todo está perdido
Contigo, se acabó mi existir Yo no sé, yo no sé si te encontrare
De dolor, de dolor, sé que moriré
Yo no sé, yo no sé si te encontrare
De dolor, de dolor, sé que moriré Me subí a la montaña más alta
Te grité
Como la fiera en celo
Y ofrecí mis lágrimas al cielo Y otra vez como ayer, renuncié
A seguirte buscando
Pero sé que mañana lo haré
Porque te sigo amando Cariño, ¿por qué no estás conmigo?
La angustia no me deja vivir
Cariño, ya todo está perdido
Contigo, se acabó mi existir Yo no sé, yo no sé si te encontrare
De dolor, de dolor, sé que moriré
Yo no sé, yo no sé si te encontrare
De dolor, de dolor, sé que moriré Yo no sé, yo no sé si te encontrare
De dolor, de dolor, sé que moriré
Yo no sé, yo no sé si te encontrare
De dolor, de dolor, sé que moriré

překlad

Objevil jsem se na louce v údolí
Zvolal jsem tě
A neodpověděla si mi
Volal jsem tě ale žádná odpověď. Myslel jsem na tebe, trpěl jsem kvůli tobě, plakal jsem kvůli tobě,
A uprostřed bědování,
Jsem se ptal pána na bolest,
Proč tě tolik miluji. Vyšplhám na tu nejvyšší horu
Zakřičím tvé jméno
Jako divoká bestie v teple
A nabídl jsem slzy nebi. A znovu jako včera, vzdal jsem hledání tebe
Ale vím, že zítra to tak udělám
Protože stále tě miluji Má lásko, proč nejsi se mnou?
Muka mi nedovolují žít.
Má lásko, teď je všechno ztraceno,
Spolu se mnou, můj život je ukončen. Nevím, nevím, jestli někdy tě najdu
Bol, bol, vím, že zemřu.
Nevím, nevím, jestli někdy tě najdu
Bol, bol, vím, že zemřu Vyšplhám na tu nejvyšší horu
Zakřičím tvé jméno
Jako divoká bestie v teple
A nabídl jsem slzy nebi. A znovu jako včera, vzdal jsem hledání tebe
Ale vím, že zítra to tak udělám
Protože stále tě miluji Má lásko, proč nejsi se mnou?
Muka mi nedovolují žít.
Má lásko, teď je všechno ztraceno,
Spolu se mnou, můj život je ukončen. Bol, bol, vím, že zemřu.
Nevím, nevím, jestli někdy tě najdu
Bol, bol, vím, že zemřu Bol, bol, vím, že zemřu.
Nevím, nevím, jestli někdy tě najdu
Bol, bol, vím, že zemřu

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© 2020 - Textpreklad.com