TEXTPREKLAD.COM

  • Homepage
  • »
  • A
  • »
  • Alejandro Fernández – No lo beses

Interpret: Alejandro Fernández - Název: No lo beses 

Písňové texty a překlad: Alejandro Fernández - No lo beses Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od Alejandro Fernández! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno A od Alejandro Fernández a podívejte, jaké další písničky od Alejandro Fernández máme v našem archívu, např. No lo beses.

Původní

Sé muy bien que te vas y no pìensas hablar
y que al menos pretendes nunca regresar
pero vida dejame que te bendiga
por que asi es la vida y se que volveras que ha llegado el momento en que quieres volar
comparar otros besos y formas de amar
soy humano y lo entiendo
No detengo tus anhelos de probar tu libertad Sé que existe alguien mas
que busca tu amor
que es algo normal
que estas en tu derecho
y no lo puedo evitar pero no lo beses como ami
no lo toques nunca asi
pues yo nunca besos como a ti te beso
cuando me tropiezo por ahi pero no lo mires como a mi
no lo acaricies nunca asi
por tu bien lo digo por que si lo haces
...te vas a acordar de mi talvez creas que estoy loco por pensar asi
por dejarte pàrtir y añejarte de mi
pero vida se te olvida que eres mia
y tu partida solo es parte del vivir

překlad

Víš moc dobře, že
Odejdeš a nepřemýšlíš o povídání
A že téměř zamýšlíš se nikdy nevrátit
Ale život, miláčku, dovol mi ti požehnat
Protože to je život a víš, že se vrátím Přišla chvíle, v níž chceš odletět
Abys srovnala další polibky a cesty milování
Jsem člověk a chápu to
Nezastavuj svou touhu, abys vyzkoušela svobodu Vím, že je někdo jiný, kdo
Žádá o tvou lásku
To je normální
Je to tvé právo
A nemohu se tomu vyhnout Ale nelíbej ho jako mě
Nikdy se ho takto nedotýkej
Nikdy nepolíbím jako tebe
Když tu klopýtnu Ale nedívej se na něj jako na mě
Nehlaď ho takto
Pro vlastní dobro
Říkám ti tohle, protože když to uděláš, tak
Si mě zapamatuješ Možná věříš, že
Jsem blázen do uvažování jako tohle
Proto tě nechám odejít a vzdálit se ode mě
Ale život, miláčku, zapomeň, že jsi má
A tvůj odchod je jen součástí života

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© 2021 - Textpreklad.com