TEXTPREKLAD.COM

  • Homepage
  • »
  • A
  • »
  • Alejandro Fernández – Miénteme

Interpret: Alejandro Fernández - Název: Miénteme 

Písňové texty a překlad: Alejandro Fernández - Miénteme Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od Alejandro Fernández! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno A od Alejandro Fernández a podívejte, jaké další písničky od Alejandro Fernández máme v našem archívu, např. Miénteme.

Původní

Miénteme, no me dejes morir
Miénteme, no sigamos así
Miénteme, porque el tiempo ha pasado, me falta el aire si tu no estas. Esta noche no me dejes solo,
Quédate a mi lado con mentiras,
Miénteme acerca del amor que por mi siente tu corazón. Miente, dime que tu vida sin mi no existe
Que jamás me dejaras solo y triste
Porque el destino lo quiso así. Miente, dime que tu amor solo es para mi
Que jamás pensaste en dejarme ir
Porque tu sabes que vivo en ti, solo en ti. Esta noche no me dejes solo,
Quédate a mi lado con mentiras,
Miénteme acerca del amor que por mi siente tu corazón. Miente, dime que tu vida sin mi no existe
Que jamás me dejaras solo y triste
Porque el destino lo quiso así. Miente, dime que tu amor solo es para mi
Que jamás pensaste en dejarme ir
Porque tu sabes que vivo en ti, solo en ti. Dime que tu vida sin mi no existe que jamás me dejaras solo.

překlad

Lžeš mi, nelži mi
Lžeš mi, změňme tohle
Lžeš mi, protože čas končí
A já potřebuji vzduch, když tady nejsi Nenechej mě samotného dnes v noci
Zůstaň po mém boku se lžemi
Lži mi o lásce, že tvé srdce mě cítí Lži mi, řekni mi, že tvůj život beze mě neexistuje,
Že nikdy mě nenecháš osamělého a smutného
Protože osud to tak chtěl Lži mi, že tvá láska patří jen mě
Že nikdy si nepřemýšlela o tom, že mě pustíš
Protože víš, že žiji v tobě, jen v tobě Nenechej mě samotného dnes v noci
Zůstaň po mém boku se lžemi
Lži mi o lásce, že tvé srdce mě cítí Lži mi, řekni mi, že tvůj život beze mě neexistuje,
Že nikdy mě nenecháš osamělého a smutného
Protože osud to tak chtěl Lži mi, že tvá láska patří jen mě
Že nikdy si nepřemýšlela o tom, že mě pustíš
Protože víš, že žiji v tobě, jen v tobě Řekni mi, že nemůžeš beze mě žít,
Že mě nikdy nenecháš samotného

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *