TEXTPREKLAD.COM

  • Homepage
  • »
  • A
  • »
  • Alejandro Fernández – Me dediqué a perderte

Interpret: Alejandro Fernández - Název: Me dediqué a perderte 

Písňové texty a překlad: Alejandro Fernández - Me dediqué a perderte Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od Alejandro Fernández! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno A od Alejandro Fernández a podívejte, jaké další písničky od Alejandro Fernández máme v našem archívu, např. Me dediqué a perderte.

Původní

¿Por qué no te besé en el alma
cuando aún podía?
¿Por qué no te abracé la vida
cuando la tenía?
Y yo que no me daba cuenta
cuanto te dolía
y yo que no sabía
el daño que me hacía ¿Cómo es que nunca me fije
que ya no sonreías?
Y que antes de apagar la luz
ya nada me decías
Que aquel amor se te escapó
que había llegado el día
que ya no me sentías
que ya ni te dolía Me dediqué a perderte
y me ausenté en momentos
que se han ido para siempre Me dediqué a no verte
y me encerré en mi mundo
y no pudiste detenerme Y me alejé mil veces
y cuando regresé
te había perdido para siempre
y quise detenerte Entonces descubrí
que ya mirabas diferente
me dediqué a perderte
me dediqué a perderte ¿Por qué no te llené de mí
cuando aún había tiempo?
¿Por qué no pude comprender
lo que hasta ahora entiendo?
Que fuiste todo para mí
y que yo estaba ciego
te dejé para luego
este maldito tiempo Me dediqué a perderte
y me ausenté en momentos
que se han ido para siempre Me dediqué a no verte
y me encerré en mi mundo
y no pudiste detenerme Y me alejé mil veces
y cuando regresé
te había perdido para siempre
y quise detenerte Entonces descubrí
que ya mirabas diferente
me dediqué a perderte
me dediqué a perderte

překlad

Proč jsem tě políbil na duši, když jsem stále mohl?
Proč jsem tě objal životem, když jsem ho měl pořád?
A nevšiml jsem si,
Jak moc tě to bolí
A neznal jsem škodu, jíž jsem ti způsobil Jak to, že jsem si nikdy nevšiml, že
Už ses neusmála?
A že dříve pokaždé si rozsvítila světlo
Neřekla si nic, že
Ta láska, jíž máš pro mě, tak odešla
Že přišel den
Že si mě cítila
Že už tě to nebolí Strávil jsem čas tím, že jsem tě ztratil
A byl jsem nepřítomen ve chvílích, jež jsou teď
Navždy pryč Strávil jsem čas tím, že jsem tě ztratil
A uzamkl jsem se ve svém světě
A nemohla si mě zastavit Potom se objevím
Když si se podívala na mě jinak, tak
Jsem strávil čas tím, že jsem tě ztratil 2* Proč jsem tě naplnil sebou,
Když byl čas?
Proč jsem nepochopil, co teď chápu?
Když si byl pro mě vším
A byl jsem slepým
Později jsem tě opustil
Ten zatracený čas Strávil jsem čas, že jsem tě ztratil
A byl jsem nepřítomen ve chvílích, jež jsou teď
Navždy pryč Strávil jsem čas tím, že jsem tě ztratil
A uzamkl jsem se ve svém světě
A nemohla si mě zastavit Potom se objevím
Když si se podívala na mě jinak, tak
Jsem strávil čas tím, že jsem tě ztratil 2* A odklidím tisíc času
A kdybych se vrátil, tak
Jsem tě ztratil navždy
A pokusil jsem se tě zastavit Potom se objevím
Když si se podívala na mě jinak, tak
Jsem strávil čas, že jsem tě ztratil 2*

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© 2020 - Textpreklad.com