TEXTPREKLAD.COM

  • Homepage
  • »
  • A
  • »
  • Alejandro Fernández – En El Jardín

Interpret: Alejandro Fernández - Název: En El Jardín 

Písňové texty a překlad: Alejandro Fernández - En El Jardín Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od Alejandro Fernández! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno A od Alejandro Fernández a podívejte, jaké další písničky od Alejandro Fernández máme v našem archívu, např. En El Jardín.

Původní

En el jardin de mis amores
Donde sembre tantas noches de locura
Tantas caricias colmadas de ternura
Que marchitaron dejando sinsabores En el jardin de mis amores
He cultivado romances y pasiones
Que con el tiempo se han vuelto desengaos
Que van tiendo de gris mis ilusiones Hasta que llegaste tu
Trayendo nuevas pasiones a mi vida
Con la mirada que alivia mis heridas
Con ese beso de amor que no se olvida Hasta que llegaste tu
Con la inocencia que aun desconocia
Para enseniarme que existe todavia
Una razon para ver la luz del dia Hoy me he vuelto a enamorar
Y nuevamente ha germinado la pasion
En el jardin donde reino la soledad
Nacio la flor que hace feliz mi corazon Hoy me he vuelto a enamorar
Atras quedaron esos anios de agonia
Y justo en medio de mi triste soledad
Llegaste tu, para alegrar el alma mia Hasta que llegaste tu

překlad

Na zahradě mých lásek
Kde jsem prosel tolik bláznivých nocí
Tolik pohlazení plných něžnosti, co
Chřadly, zanechaly jen zklamání Na zahradě mých lásek
Obhospodařoval jsem vášně a romance,
Jež časem se změnily na rozčarování, jež
Se obarví do šeda mých zdání Dokud jsi nepřišla
Přinést nové vášně do mého života
S pohledem, jenž vyléčí mé rány
S polibkem lásky, jenž není nikdy zapomenut Dokud nepřijdeš
S nevinností, jíž stále neznám,
Abys mi ukázala, že je pořád
Důvod vidět světlo dne Dnes jsem se znovu zamiloval
A vášeň vyklíčila znovu
Na zahradě, kde vládla osamělost, tak
Se zrodí květina, jež obšťastňuje mé srdce Dnes jsem se znovu zamiloval
Tyhle roky bolesti jsou za mnou
A právě uprostřed mé smutné samoty
Jsi přišla, abys rozradostnila mou duši
Dokud si nepřišla

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© 2020 - Textpreklad.com