TEXTPREKLAD.COM

  • Homepage
  • »
  • A
  • »
  • Alejandro Fernández – Cuando gane la distancia

Interpret: Alejandro Fernández - Název: Cuando gane la distancia 

Písňové texty a překlad: Alejandro Fernández - Cuando gane la distancia Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od Alejandro Fernández! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno A od Alejandro Fernández a podívejte, jaké další písničky od Alejandro Fernández máme v našem archívu, např. Cuando gane la distancia.

Původní

Fotos amarillas llenan el cajón
Guardan el recuerdo de lo que fue
El mundo que cabía en nuestra habitación
Empieza a desaparecer
Late la nostalgia en tu corazón
Pero decidiste seguir de pie
Guardando en la memoria tu viejo amor
Y el tiempo te quito la fe A veces quiero regresar
Pero el camino no me alcanza
A veces tengo tanto miedo de que me falte tu mirada
A veces juego escondidillas
Con los recuerdos en la casa
Hoy son las cosas más sencillas las que me están haciendo falta No pienso dejarlo para después
Todas tus palabras van en mi voz
Si tu me has enseñado todo lo que sé
Enséñame a decirte adiós A veces quiero regresar
Pero el camino no me alcanza
A veces tengo siento tanto miedo de que me falte tu mirada
A veces juego escondidillas
Con los recuerdos en la casa
Hoy son las cosas más sencillas las que me están haciendo falta
Y cuando nos separa el cielo
Y cuando gane la distancia
Espero haber tenido tiempo
De repetir cuanto te amaba

překlad

Zažloutlé fotky zaplňují odkládací schránku,
Uchovávají vzpomínku na to, co bylo,
A jaké místo tam bylo pro náš svět v našem pokoji,
Který začal rozplývat se,
Stesk bije ve tvém srdci,
Ale rozhodla zůstat stát,
Zachovej svou předešlou lásku ve vzpomínce
A čas ti odejme víru, Někdy se chci vrátit,
Ale cesta zpět nestačí,
Někdy se bojím, být bez pohledu tvých očí,
někdy si hraji na schovávanou,
Se vzpomínkami uvnitř domu,
To nejjednodušší věci jsou ty, jež mi dnes schází, Nemíním tohle nechat na později,
Nesu si všechny vzpomínky uvnitř svého hlasu,
Pokud si mě naučila všechno, co vím,
Potom mě naučíš, jak se rozloučit Někdy se chci vrátit,
Ale cesta zpět nestačí,
Někdy se bojím, být bez pohledu tvých očí,
někdy si hraji na schovávanou,
Se vzpomínkami uvnitř domu,
To nejjednodušší věci jsou ty, jež mi dnes schází,
A když nás nebe oddálí
A až nad námi zvítězí dále, tak
Doufám, že budu mít dost času,
Abych se znovu vyjádřil a znovu jak moc jsem tě miloval

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© 2020 - Textpreklad.com