TEXTPREKLAD.COM

  • Homepage
  • »
  • A
  • »
  • Alejandro Fernández – Bandida

Interpret: Alejandro Fernández - Název: Bandida 

Písňové texty a překlad: Alejandro Fernández - Bandida Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od Alejandro Fernández! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno A od Alejandro Fernández a podívejte, jaké další písničky od Alejandro Fernández máme v našem archívu, např. Bandida.

Původní

Lo que tengo por quererte
lo que tengo por quererte
Es un doloron tan fuerte
que arrodilla el orgullo
de mi corazón que es tuyo
Este corazón que es tuyo
No por que te lo haya dado
Si no por que lo robaste Tú me robaste el corazón, bandida
me lo robaste pa' jugar, querida
Ay ay ay ay
traigo el alma, el alma traigo herida
Ay ay ay ay
y ni cuenta tú te das, bandida... Hoy no sé como sacarte
Hoy no sé como sacarte
De mi men, de mi alma
De mis deseos y mis sueños
Y tus ojitos risueños
Y tus ojitos risueños
no me dan pase a la gloria
ni del infierno salida. Tú me robaste el corazón, bandida
me lo robaste pa' jugar, querida
Ay ay ay ay
traigo el alma, el alma traigo herida
Ay ay ay ay
y ni cuenta tú te das, bandida... Lo que tengo por quererte
Lo que tengo por quererte
Es un dolorón tan fuerte
Que arrodilla el orgullo
De mi corazón que es tuyo
Este corazon que es tuyo
No porque te lo haya dado
si no por que lo robaste Tu me robaste el corazón, bandida
Me lo robaste pa' jugar, querida
Ay ay ay ay
traigo el alma, el alma traigo herida
Ay ay ay ay
y ni cuenta tú te das, bandida Ay ay ay ay
traigo el alma, el alma traigo herida
Ay ay ay ay
y ni cuenta tú te das, bandida

překlad

Jak tě mám milovat? 2*
Je to obrovská bolest, tak velká
to mě nutí vytvořit z mého srdce pýchu,
Jež patří k tobě, abys poklekla.
Tohle srdce patří tobě,
Ne protože jsem ti ho dal já
Ale protože to ukradla. Ukradla si mi srdce, bandito
ukradla si ho, aby sis s ním pohrála, má drahá
ano 4*
Má duše je poraněná 2*
Ano 4*
A ani to nevidíš, bandito Dnes, nevím, jak tě vyjmout
Dnes, nevím, jak tě vytrhnout
Z mysli, z duše
Z mých tužeb a snů
A tvá úsměvavá očíčka 2*
Nedávej mi lístek ke slávě
A neoznamují mi cestu z pekla Ukradla si mi srdce, bandito
ukradla si ho, aby sis s ním pohrála, má drahá
ano 4*
Má duše je poraněná 2*
Ano 4*
A ani to nevidíš, bandito Jak tě mám milovat? 2*
Je to obrovská bolest, tak velká
to mě nutí vytvořit z mého srdce pýchu,
Jež patří k tobě, abys poklekla.
Tohle srdce patří tobě,
Ne protože jsem ti ho dal já
Ale protože to ukradla. Ukradla si mi srdce, bandito
ukradla si ho, aby sis s ním pohrála, má drahá
ano 4*
Má duše je poraněná 2*
Ano 4*
A ani to nevidíš, bandito ano 4*
Má duše je poraněná 2*
Ano 4*
A ani to nevidíš, bandito

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© 2020 - Textpreklad.com