TEXTPREKLAD.COM

  • Homepage
  • »
  • A
  • »
  • Adriano Celentano – Sarai uno straccio

Interpret: Adriano Celentano - Název: Sarai uno straccio 

Písňové texty a překlad: Adriano Celentano - Sarai uno straccio Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od Adriano Celentano! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno A od Adriano Celentano a podívejte, jaké další písničky od Adriano Celentano máme v našem archívu, např. Sarai uno straccio.

Původní

Nessun poeta mai ci canterà
la storia di un amore che non può finire
anche se adesso tu
fra le mie braccia non ci sei
ma dove sei
ma dove sei Non vivo senza te
le cose tue son rimaste qui
mi parlano di te
e dei peccati miei
ma dove sei
ma dove sei Non vivo senza te
ma tu lo sai che morirei
piuttosto che…
che elemosinare i baci tuoi Amare io non potrei
senza te io non potrei mai
non esistono
gli altri senza di te Se non ci sei
in che lingua parlando neanche più so Cosa sta succedendo
e che cazzo ne so io Senza me tu non reggi
a chi vorrai sembrar bella
di nessuno t’importerà coro:
quel che dici tu lo sai però
senza dubbio non reggo
ma tu sarai uno straccio
già ti vedo
ti vedo già Di chi sarai
chi bacerai
a chi tu morderai
le labbra sue come facevi a me
ma davvero
non può finire una storia così
una storia così

překlad

Žádný básník tu nikdy nebude zpívat
příběh lásky, co nemůže skončit
také když ty teď
nejsi tady v mé náruči
kdepak jsi
kdepak jsi nežiju bez tebe
tvé věci tu zůstaly
vypráví mi o tobě
a o mých hříších
kdepak jsi
kdepak jsi nežiju bez tebe
ale ty víš, že bych zemřel
raději než
než žadonit o tvé polibky milovat neumím
bez tebe jsem to nikdy neuměl
ostatní bez tebe
neexistují když tu nejsi
ani už nevím v jakém jazyce mluvím co se teď stane
a co sakra já vím beze mě neodoláš
pro koho chceš vypadat krásná
nikomu nebudeš důležitá refrén
co říkáš, přece víš
bez pochyb to nesnesu
ale ty budeš cár na vyhození
už tě vidím
vidím tě už pro koho budeš
koho budeš líbat
komu budeš kousat
do rtů, tak jak jsi to dělala mě
ale opravdu
nemohu skončit takovou aférku
takovou aférku

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© 2020 - Textpreklad.com