TEXTPREKLAD.COM

  • Homepage
  • »
  • A
  • »
  • Adriano Celentano – Le pesche d’inverno

Interpret: Adriano Celentano - Název: Le pesche d'inverno 

Písňové texty a překlad: Adriano Celentano - Le pesche d'inverno Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od Adriano Celentano! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno A od Adriano Celentano a podívejte, jaké další písničky od Adriano Celentano máme v našem archívu, např. Le pesche d'inverno.

Původní

Io finalmente ho vinto,
mi son finiti i guai.
Non mi vergogno, ho pianto.
Tu non puoi sapere che cosa mi è costata lei,
neanche immaginare, mi sono superato, sai, Tornare a respirare e non pensare più.
Le nuvole sul mare se ne sono andate
con un vento che mi porta su,
come un ascensore e stavolta non ricado giù. Mi vuole, mi vuole, il sole adesso riappare.
Mi vuole, davvero, mi vuole, ma chi mai l'avrebbe detto,
è matta la vita... che sarebbe finita così? E giorno dopo giorno ci credo un po' di più -
le pesche in pieno inverno.
Non le prevedere quello che non t'aspettavi mai.
Come immaginare qualche cosa che sognar non puoi? Mi vuole, mi vuole, il sole adesso riappare.
Mi vuole, davvero, mi vuole ma chi mai l'avrebbe detto,
è matta la vita... che sarebbe finita così? Mi vuole, mi vuole, il sole adesso riappare.
Mi vuole, davvero, mi vuole, ancora mi vuole,
mi vuole, mi vuole, il sole adeso riappare.
Mi vuole...

překlad

Konečně jsem vyhrál
skončila mi běda
nestydím se, že jsem plakal
nemůžeš vědět, co mě stála
ani představit, že jsem se překonal, víš navrátit dýchání a už nepřemýšlet
mraky nad mořem jsou pryč
s větrem, co mě nadnáší
jako výtah a tentokrát už znovu nespadnu chce mě, chce mě, slunce se teď znovu objeví
chce mě, opravdu, chce mě, ale kdo to řekl
je to šílený život... že by to tak skončilo? a den za dnem tomu čím dál tím více věřím
broskve uprostřed zimy
nepředvídej to co jsi nikdy neočekávala
jako si představit takovou věc, o které nemůžeš snít chce mě, chce mě, slunce se teď znovu objeví
chce mě, opravdu, chce mě, ale kdo to řekl
je to šílený život... že by to tak skončilo? chce mě, chce mě, slunce se teď znovu objeví
chce mě, opravdu, chce mě, ale kdo to řekl
chce mě, chce mě, slunce se teď znovu objeví
chce mě...

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© 2020 - Textpreklad.com