TEXTPREKLAD.COM

  • Homepage
  • »
  • A
  • »
  • adriano celentano – la storia di serafino

Interpret: adriano celentano - Název: la storia di serafino 

Písňové texty a překlad: adriano celentano - la storia di serafino Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od adriano celentano! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno a od adriano celentano a podívejte, jaké další písničky od adriano celentano máme v našem archívu, např. la storia di serafino.

Původní

Perch continuano
a costruire le case
e non lasciano l'erba,non lasciano l'erba,
non lasciano l'erba,
non lasciano l'erba.
Eh no!
se andiamo avanti cos,
chiss come si far!
chiss!
E cos la seconda storiache vi voglio raccontare,
quella del pastore Serafino!
al mondo antico, chiuso nel suo cuore,
la gente del duemila ormai non crede pi!
Con le pecore e un cane fedele,
tre amici sempre pronti,
nei pascoli sui monti,
a una spanna dal "regno dei cieli"
viveva felice cos!
coro:oh Serafino...
difendi, difendi la tua libert!la libert!
voce:quel giovane pastore
piaceva alle ragazze
perch negli occhi aveva avventura!
E quando prese in pugno la fortuna
e un gruzzolo di soldi per caso eredit.
coro:
si fece una grande festa
da fare girar la testa!
scoppiarono i mortaretti,
si fecero dei banchetti!
Per tutti ci fu un sorriso,che giorni di paradiso
per il pastore ricco Serafino!
voce:regal qualche cosa agli amici,
che gioia nel paese
per quelle pazza spese.Uno scialle, una radio, un coltello
e una macchina rossa per se!
coro:oh Serafino...
le donne, le donne ti dicono di s.Beato te!
"tiero, tiero, tiero, tiero,
tier, tier, tier".
Lui spinge la macchina
che in un burrone vae scoppier!
voce:
dopo i giorni dell'allegria
amaro resta il vino...
si trova in tribunale Serafino!
I suoi nemici per prendere i suoi soldi
lo fan passar per matto
e lui che fa!
Si riprende le pecore e il cane,
gli amici sempre pronti
e torna l sui monti,
nella casa pi grande del mondo
che soffitto e pareti non ha!
coro:oh Serafino...
difendi, difendi la tua libert!la libert!
voce:ti voglio bene pastore Serafino!
Un uomo con il cuore da bambino!
coro:e libero come ariapurissima del mattino
per vivere l sui monti,ritorna Serafino!

překlad

Proč pokračují
stavět domy
a neopouštějí trávu, neopouštějí trávu,
neopouštějí trávu,
neopouštějí trávu.
No ne!
pokud budeme takto pokračovat,
kdo ví, jak na to!
kdo ví!
A tak vám druhý příběh chci říct,
to pastýře Serafina!
do starověkého světa, uzavřeného v jeho srdci,
lidé roku 2000 už nevěří!
S ovcemi a věrným psem
tři přátelé vždy připraveni,
na pastvinách na horách,
rozpětí od „království nebeského“
žil tak šťastný!
refrén: ach Serafino ...
hájit, hájit svou svobodu! svobodu!
hlas: ten mladý pastýř
děvčata ho měla ráda
protože měl v očích dobrodružství!
A když vzal štěstí
a hromada peněz náhodným dědictvím.
pěvecký sbor:
byla tam skvělá párty
aby se vám zatočila hlava!
petardy praskly,
se konaly rauty!
Pro každého byl úsměv, jaký den nebes
pro bohatého pastýře Serafina!
hlas: dej něco přátelům,
jaká radost v zemi
za ty šílené výdaje. Šál, rádio, nůž
a červené auto pro sebe!
refrén: ach Serafino ...
ženy, ženy vám řeknou, že vám žehnej!
"tiero, tiero, tiero, tiero,
úroveň, úroveň, úroveň ".
Tlačí auto
že v rokli praskne!
položka:
po dnech štěstí
víno zůstává hořké ...
je u soudu Serafino!
Jeho nepřátelé, aby mu vzali peníze
nutí ho, aby se zbláznil
a co dělá!
Vezme zpět ovci a psa,
přátelé vždy připraveni
a vrátit se tam do hor,
v největším domě na světě
jaký strop a stěny nemá!
refrén: ach Serafino ...
hájit, hájit svou svobodu! svobodu!
hlas: Miluji tě pastýře Serafino!
Muž s dětským srdcem!
refrén: a zdarma jako nejčistší ranní vzduch
žít tam v horách, Serafino se vrací!

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© 2020 - Textpreklad.com