TEXTPREKLAD.COM

Interpret: Adam Ďurica - Název: Neľutujem 

Písňové texty a překlad: Adam Ďurica - Neľutujem Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od Adam Ďurica! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno A od Adam Ďurica a podívejte, jaké další písničky od Adam Ďurica máme v našem archívu, např. Neľutujem.

Původní

Kým zavriem oči
Chcem ti dať ešte toho dosť veľa
Mám taký pocit
Že možno aj viacej, než by si chcela Kým zavriem oči
Chcem stále dýchať vzduch s tvojou vôňou
V mesačnej noci
Dotýkať sa ťa v korunách stromov Ja neľutujem ani jedinú chvíľu s tebou, ani chvíľu s tebou
A ak ľutujem, tak len chvíle keď som s tebou nebol
S tebou nebol
Láska Kým zavriem oči
Chcem ti vždy doniesť tú najlepšiu správu
Máš v svojej moci
Celý môj život, srdce i hlavu Kým zavriem oči
Chcem s tebou zažiť všetko, čo treba
Veď nie je zločin si na svet zobrať aj kúsok neba Ja neľutujem ani jedinú chvíľu s tebou, ani chvíľu s tebou
A ak ľutujem, tak len chvíle keď som s tebou nebol
S tebou nebol Každú z minút
Chcem s tebou minúť
Každú z minút
Chcem s tebou minúť Ja neľutujem ani jedinú chvíľu s tebou, ani chvíľu s tebou
Ak niečo ľutujem, tak len chvíle keď som s tebou nebol
S tebou nebol
Láska

překlad

Když zavírám oči
Chci ti toho ještě hodně dát
Mám takový pocit
Že možná i víc, než bys chtěla Když zavírám oči
Chci stále dýchat vzduch s tvou vůní
V měsíční noci
Dotýkat se tě v korunách stromů Nelituji ani jedinou chvíli s tebou, ani chvíli s tebou
A jestli lituji, tak jen ty chvíle, kdy jsem s tebou nebyl
S tebou nebyl
Lásko Když zavírám oči
Chci ti donést tu nejlepší zprávu
Máš ve své moci
Celý můj život, srdce i hlavu Když zavírám oči
Chci s tebou zažít všechno, co je třeba
Vím, že není zločin si na svět vzít kousek nebe Nelituji ani jedinou chvíli s tebou, ani chvíli s tebou
A jestli lituji, tak jen ty chvíle, kdy jsem s tebou nebyl
S tebou nebyl Každou z minut
Chci s tebou minout
Každou z minut
Chci s tebou minout Nelituji ani jedinou chvíli s tebou, ani chvíli s tebou
A jestli lituji, tak jen ty chvíle, kdy jsem s tebou nebyl
S tebou nebyl
Lásko

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© 2020 - Textpreklad.com